s024-55-043 :
Le patois de Treyvaux (2/6), 14.09.1983

Auteur
Terrapon, Michel

Emission
Nos patois

Mention obligatoire
Radio Suisse Romande

Référence : s024-55-043

Navigation par séquences
Notice
Texte
Vos informations

0:00

Introduction
présentation

Auteur : Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Terrapon, Michel

1:07

Les jeunes et le patois ; la pratique du patois au jour le jour
entretien

Auteur : Yerly-Quartenoud, Anne-Marie ; Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Yerly-Quartenoud, Anne-Marie ; Terrapon, Michel
Lieu : Treyvaux (FR)

2:53

Traduction française de l'entretien
traduction

Auteur : Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Terrapon, Michel

4:00

Explications de quelques termes du patois de Treyvaux
commentaire

Auteur : Bossard, Maurice ; Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Bossard, Maurice ; Terrapon, Michel

7:46

Proximité avec le patois de La Roche ; avenir du patois
entretien

Auteur : Yerly-Quartenoud, Anne-Marie ; Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Yerly-Quartenoud, Anne-Marie ; Terrapon, Michel
Lieu : Treyvaux (FR)

10:37

Traduction française de l'entretien
traduction

Auteur : Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Terrapon, Michel

11:46

Explications de quelques termes du patois de Treyvaux
commentaire

Auteur : Bossard, Maurice ; Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Bossard, Maurice ; Terrapon, Michel

13:45

Ecrire en patois ; apprendre le patois ; esprit du patois
entretien

Auteur : Yerly-Quartenoud, Anne-Marie ; Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Yerly-Quartenoud, Anne-Marie ; Terrapon, Michel

15:30

Traduction française de l'entretien
traduction

Auteur : Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Terrapon, Michel

16:27

Commentaires sur l'avenir du patois
commentaire

Auteur : Bossard, Maurice ; Terrapon, Michel
Locuteur/Interprète : Bossard, Maurice ; Terrapon, Michel

17:36

Reprise d'un extrait de l'entretien avec Anne-Marie Yerly-Quartenoud, de Treyvaux, Fribourg
entretien

Auteur : Yerly-Quartenoud, Anne-Marie
Locuteur/Interprète : Yerly-Quartenoud, Anne-Marie
Lieu : Treyvaux (FR)

Chargement...

Informations

Ici vous avez la possibilité de nous transmettre vos informations/remarques à propos de cette page.
Ces informations seront vérifiées et peuvent être affichées ici si elles nous sembles pertinentes.

Vous n'êtes pas connectés!

Pour pouvoir nous transmettre un message merci de vous connecter.
Utilisez le bouton en haut à droite et connectez-vous via un des réseaux sociaux proposés!

Documents liés